Ler notícias na língua estrangeira que você está estudando pode ser um recurso muito valioso para melhorar a sua proficiência. Se você está começando a conhecer a língua, pode tentar relacionar a imagem com as palavras da legenda ou o título da notícia.

[Clique na imagem para vê-la ampliada]

Fonte: www.elmundo.es (Acesso em 06/03/2012)

Pode, também, comparar uma notícia na língua estrangeira com uma notícia sobre o mesmo assunto em português. Se você buscar por uma notícia internacional ou relacionada a ciências ou esporte, existem grandes chances dela ter sido publicada em vários idiomas.

Se você já tem familiaridade com a língua, leia o primeiro parágrafo da notícia. No jornalismo, este parágrafo é conhecido como lead. Nele você irá encontrar as principais informações da matéria, como o que aconteceu, quando, como e por que.

[Clique na imagem para vê-la ampliada]

Fonte: www.elmundo.es (Acesso em 06/03/2012)

Se você já domina a língua, ler a notícia inteira pode ser desafiador e aprofundar os seus conhecimentos em vocabulário , estruturas gramaticais, expressões idiomáticas…

Mas, como encontrar notícias na minha língua estrangeira?

Este é o assunto do próximo post! Até lá!